›› Liste des établissements scolaires offrant un programme français (Miami-Dade & Broward County)
FLAM et éducation française en Floride
L’Association des parents d’élèves Education Française en Floride (EFF), association loi 1901, prépare actuellement la mise en place d’un programme de type FLAM (Français Langue Maternelle) pour l’année scolaire 2007-2008. Actuellement, toutes les familles qui ont des enfants de 4 à 18 ans scolarisés en Floride, de Miami Beach jusqu’à Aventura, dans un établissement non-francophone peuvent y participer. Il est envisagé que ce programme s’étende à toute la Floride.
 Ce programme de consolidation du français existe déjà dans un certain nombre de pays et à New York en particulier depuis 2004. Il a été mis en place sous l’impulsion du Ministère des Affaires Etrangères et s’adresse prioritairement aux enfants des communautés françaises expatriées, mais il concerne également la communauté francophone de Floride, quelle que soit la nationalité de l’enfant. Le programme FLAM est un encouragement à la pratique de la langue française chez des enfants francophones scolarisés dans une autre langue que le français.
En Floride, les cours de français FLAM seront pilotés par l’Association des parents d’élèves Education Française en Floride (EFF). Pour pouvoir ouvrir un cours, un effectif minimal de 10 élèves français (ou binationaux) est requis. A ce groupe pourront se joindre des élèves d’autres nationalités. L’enseignement s’adressera dans un premier temps à deux groupes d’élèves dont le niveau correspondra pour l’année 2007-2008 : à la grande section de maternelle (4 à 6 ans) et aux classes du primaire (7 à 12 ans). Les cours de langue et de cultures françaises FLAM seront dispensés dans les locaux d’une école publique américaine qui nous l’espérons envisagera d’intégrer rapidement le français dans son cursus scolaire.
Ces enseignements seront donnés à raison de deux séances de deux heures de cours hebdomadaires sauf pendant les congés scolaires. Les enseignements de langue et de cultures françaises seront assurés exclusivement par des intervenants qualifiés et expérimentés. Pour l’instant, le coût mensuel des cours n’a pas encore été évalué. Le montant exact dépendra du nombre d’enfants inscrits par niveau et de l’obtention de la subvention sollicitée auprès du Ministère français des Affaires Etrangères au titre de ce programme.
Cette initiative est soutenue par le SCAC du Consulat Général de France à Miami.
Si vous êtes des parents intéressés, veuillez contacter : Françoise Perez
Tél : 305-205-8707
Courriel : fperez@intermarketcorp.com
Qu'est-ce que le programme FLAM ?
Le programme FLAM (Français Langue Maternelle) a été lancé en 2001, sous l’impulsion du Ministère des Affaires Etrangères.
Ce programme de consolidation du français langue maternelle s’adresse prioritairement aux enfants des communautés françaises expatriées, mais il concerne également la communauté francophone de Floride, quelle que soit la nationalité de l’enfant. Le programme FLAM est un encouragement à la pratique de la langue française chez des enfants francophones de 4 à 18 ans scolarisés dans des établissements nationaux où le Français est absent de leur cursus.
Ce programme de soutien pour la pratique du français peut être mis en place avec l’aide d’une subvention du Ministère des Affaires Etrangères.
Comment organiser ce programme ?
En Floride, il semblerait qu’il y ait une demande sur North Miami, Miami Beach, Orlando, Tampa, Jacksonville.
Ces enseignements culturels et linguistiques, en complément de la scolarisation dans un établissement local, sous forme de cours hebdomadaires (1 ou 2 fois par semaine, 2 à 4 heures) doivent être initiés et pilotés par une association de parents d’élèves dûment constituée et habilitée à recevoir et gérer des subventions. L’association ainsi constituée doit être indépendante financièrement de toute association des Français de l’étranger, mais qui sera à vos côtés pour répondre à vos questions et vous guider dans vos démarches.
Pour pouvoir ouvrir un cours, un effectif minimal de 10 élèves français ou binationaux est requis. A ce groupe pourront se joindre des élèves américains ou d’autres nationalités.
Les cours devront être dispensés par des enseignants qualifiés et expérimentés.
Ce programme existe déjà dans quelque vingt cinq pays et concerne une cinquantaine d’associations.
Montant de la subvention et utilisation
L’aide accordée par le ministère ne peut être supérieure à 50% du coût total de l’opération. Elle est modulable en fonction du coût de la vie aux Etats-Unis.
Cette aide peut être affectée à l’acquisition de matériel pédagogique, de livres et à la location de salles ou encore à la rémunération d’enseignants recrutés par l’association gestionnaire.
L’aide sera progressivement réduite au fur et à mesure de la pérennisation du programme dans un pays donné.
Constitution d’un dossier de demande de subvention
| 1- Une lettre de l’association gestionnaire présentant le projet, précisant les motifs, le budget prévisionnel, et le montant de la subvention demandée, |
| 2- Joindre tout document pédagogique permettant une appréciation de l’intérêt et de la qualité des cours programmés : objectifs, enseignants, programmes, méthodes, locaux, horaires, liste des élèves par cours, âge et nationalité, |
| 3- Une note descriptive, d’utilisation des fonds demandés, |
| 4- Les statuts de l’association rédigés en français, |
| 5- Les coordonnées bancaires et un relevé d’identité bancaire(RIB) de l’association gestionnaire en précisant le nom du responsable de l’association. |
Attention : 2 à 3 mois sont nécessaires pour instruire chaque dossier de demande.
Transmission du dossier
L’association doit déposer le dossier pour avis auprès de l’Attaché de Coopération et d’action culturelle de Miami avant le 15 avril. Les autorités françaises locales transmettent ensuite la demande à la direction de la coopération culturelle et du français du ministère des affaires étrangères à Paris.
Si le programme FLAM vous intéresse et vous êtes prêts à constituer une liste de parents d’élèves afin de mettre en place un programme FLAM dans votre région, contactez-nous à :
Commission Enseignement ADFE-FdM Floride
724 SW 25 Road, MIAMI, FL 33129
info@adfefloride.org
›› Liste des établissements scolaires offrant un programme français (Miami-Dade & Broward County)
|
